The Justice Department announced Wednesday that it has filed a lawsuit against Joseph Pedaline, an owner and manager of residential rental properties, in Youngstown, Ohio, for allegedly engaging in sexual harassment in violation of the Fair Housing Act.